기억하니 힘들었던 시간들
gi eo ka ni him deu reo deon si gan deul
還記得那些困難的時間嗎
몇번이고 포기하고 싶던 나날들
myeo beon i go po gi ha go si deon na nal deu
好幾次想放棄的那些日子裡
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
joe mu ni yeol ri go bi chi nae nu neul ba ge bi chul ttae
打開那扇門陽光把我的眼照亮時
꿈꿔왔었던 순간
kkum kkwo wa sseo deon su gan
做著夢的瞬間
This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
ga ggeum ssik hi me bu chyeo sseu reo ji go si peun ttae
偶爾力不從心想倒下時
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시 세워준 건
myeon beon eul beo meo jyeo do nal da si se wo jun geon
好幾次倒下後重新扶我起來
You&9re my dream
You&9re my soul
You&9re my reason
사라갈 이유 바로 너
sa ra gal i yu ba ro neo
要失去的理由就是你
I need you girl
니가 바로 나의 꿈
ni ga ba ro na ui kkum
你就是我的
끝이 없는 길을 걸어간대도
kkeu chi eos neun gi reul geo reo gan dae do
在無盡的路上行走
언제까지 나와 함께 걸어 줄 수 있겠니
eon je kka ji na wa ham kke geo reo jul su iss ge ni
何時你才能與我共行
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
jeo mu ni yeol ri go bi chi nae nu neul ba ge bi chu ttae
打開那扇開陽光把我的眼照亮時
나 너를 볼수가 있어
na neo reul bo su ga i sseo
我便看到你
This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
ga ggeum ssik hi me bu chyeo sseu reo ji go si peun ttae
偶爾力不從心想倒下時
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시 세워준 건
myeon beon eul beo meo jyeo do nal da si se wo jun geon
好幾次倒下後重新扶我起來
You&9re my dream
You&9re my soul
You&9re my reason
사라갈 이유 바로 너
sa ra gal i yu ba ro neo
要失去的理由就是你
I need you girl
니가 나의 꿈
ni ga na ui kkum
你就是我的夢
포기하고 싶을 때도 너무 많았지만
po gi ha go si peul ttae do neo mu ma na ji man
雖然很多次想放棄
다시 날 일으켜준 건 너
da si nal i reu kyeo jun geon neo
重新把我扶起的你
멈출 수 없어 널 위해 노래하는 것
meom chul su eo seo neol wi hae no rae ha neun geo
為了你而無法停止的努力
이건 나의 꿈
i geon na ui kkum
這是我的夢
You&9re my dream
This is my dream
가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
ga ggeum ssik hi me bu chyeo sseu reo ji go si peun ttae
偶爾力不從心想倒下時
It was my dream
몇번을 넘어져도 날 다시 세워준 건
myeon beon eul beo meo