韓劇《我是傳說》插曲
劇中角色_全雪姬張泰賢合唱版本
出現集數第12集
--------------------------------中韓歌詞對照-------------------------------
翻譯來源:http://hi.baidu.com/sheyoyo/item/10bdfa0ef2a676e890571896
그대는 알지 못 하죠 이런 내 떨림을 그대는/妳不知道吧 让我这么心动的妳
그대는 나를 아나요 이런 내 가슴을 그대는/妳明白吗 这样的我的心
그대는/妳
그대는 나를 부르죠 아무도 모르게 그대는/妳呼唤了我吧 悄悄的
그대는 내게 다가와 온통 날 흔들죠 그대는/妳来到了我的身旁 让我心动的妳
그대를 만나고서 나 참 많이 놀래요/遇见了妳之后 真是让我好惊讶
누굴 이도록 사랑할 수 있었네요/原来我也能够这么爱一个人
그대가 그대가 나를 모두 가져버린 그대가/妳 妳拥有了我的一切
이젠 참 어렵네요 사랑하니까 사랑하니까 그댈/现在变得好困难 因为爱妳 因为我爱妳
하늘과 같죠 늘 비춰주는 하나뿐인 태양처럼/就像上天一样 总是照耀着我的唯一一个太阳
환하게 그댄 날 만들죠/让我变得开朗
]그대가 그대가 나를 모두 가져버린 그대가/妳 妳拥有了我的一切
이젠 참 어렵네요 사랑하니까 사랑하니까/现在变得好困难 因为爱妳 因为我爱妳