各位聽眾朋友,您今天好嗎?我是水晶。歡迎您來到<中國古典樂曲欣賞>節目,讓我們一起分享屬於我們民族的好音樂。
「詩經」是我國最早的一部詩歌總集,大約是西周到春秋中葉這段時期誕生於黃河流域一帶的詩歌。這些詩歌,都是有旋律可以歌唱的。我們知道詩經有「風」、「雅」、「頌」三種不同的類型,其中「風」便是來自各地區的民歌。
「詩經」的文字溫柔敦厚、樸素天真;它以真實自然的情感表達了中華民族在二千多年前與天地和諧、與萬物相親的生活以及各種悲喜哀樂的情緒。在這些多種多樣的表達中,可以看到我們的祖先是怎麼樣在這些過程中,完成「天」、「地」、「人」三才中的「人」的意義。
在文字安排上,「詩經」經常以四個字為一句,並以相同的樂段重覆數次;所以它的曲式結構也展現出中正大方的特點。我們要來欣賞的是最膾炙人口的這首--蒹葭。(這份錄音選自文津出版社出版的<古詩選讀>,由郭瑩譯譜,鍾一誠演唱。)
【蒹葭】 演唱/鍾一誠
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。
溯洄從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央。
蒹葭淒淒,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋;溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之,道阻且右;溯游從之,宛在水中沚。