*英 中
Here I Am (我來囉)
They tell you a good girl is quiet
人們說好女孩應該要安靜無聲
That you should never ask why
不會打破沙鍋問到底
Cause it only makes it harder to fit in
因為這樣才合乎規矩
You should be happy, excited
妳應該要開心興奮
Even if you&9re just invited
就算只是被邀來作客
Cause the winners need someone to clap for them
因為贏家需要大家的掌聲
It&9s so hard just waiting
排隊等待是漫長的
In a line that never moves
尤其是一條永遠不會前進的隊伍
It&9s time you started making
該是時候了
Your own rules
創造自己的規則
You gotta scream until there&9s nothing left
盡情呼喊
With your last breath
直到用盡最後一口氣
So here I am
我來囉
Here I am
我來囉
Make em listen
我要讓大家聽到
Cause there is no way you&9ll be ignored
因為沒人可以忽視妳
Not anymore
再也沒有
So here I am
所以 我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉
You only get one life to work it
生命只有一次
So who cares if it&9s not perfect
不完美又如何
I say it&9s close enough to perfect for me
對我來說 這已經夠完美了
Why should you hide from the thunder
為何躲在雷聲下
And the lightening that your under
為何躲在閃電下
Cause there ain&9t nobody else you want to be
因為你不知道你是誰
If how your living isn&9t working
如果你的生活不如意
There&9s one thing that will help
有件事可以幫妳
You gotta finally just stop searching
停止尋尋覓覓
To find yourself
只要找到自己
You gotta scream until there&9s nothing left
盡情喊叫
With your last breath
直到用完最後一口氣
So here I am
所以 我來囉
Here I am
我來囉
Make em listen
我要讓大家聽到
Cause there is no way you&9ll be ignored
因為沒人可以忽視妳
Not anymore
再也沒有
So here I am
所以 我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉
You gotta scream until there&9s nothing left
盡情喊叫
With your last breath
直到用完最後一口氣
So here I am
所以 我來囉
Here I am
我來囉
Make em listen
我要讓大家聽到
Cause there is no way you&9ll be ignored
因為沒人可以忽視妳
Not anymore
再也沒有
So here I am
所以 我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉
Here I am
我來囉