吉它演奏家：谈《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》的创作蕴意 听众来信
推荐给朋友
2009年8月31日 星期一 节目长度：3分50秒 下载mp3

八月三十日在曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅举行的第二届“全世界华人小提琴大赛”决赛中，八位华裔小提琴好手演绎《帕格尼尼随想曲》和《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》，令各族裔观众感动落泪。居住在纽约的吉它演奏家何震东在听过《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》之后表示，听一个选手演奏就哭一次，因为他了解这乐曲背后的创作辛酸。
今年是“梁山伯与祝英台小提琴协奏曲”问世五十周年。“梁祝小提琴协奏曲”的作曲是何占豪与陈钢。陈钢的父亲陈歌辛在1940年代的上海创作了大量歌曲，包括人们熟悉的“夜上海”“恭喜恭喜”“玫瑰玫瑰我爱你”等。他于1950年从香港回到上海，57年被关进监狱，最后病死在安徽一个农场。

何震东在接受本台记者采访时说道，他认识上海音乐学院很多人对陈钢创作“梁祝”的初衷认为，（录音）他最好听的歌，作给陈刚的母亲的，叫“永远的微笑”，作好之后他进了监狱了，那么陈刚非常痛苦，他的灵感都是来自于他的父亲在监狱里的迫害，是这样一回事情，你看我说话要非常抖，因为我是那个时代的人。那么何占豪他是不会写曲子的，他是拉二胡的，所以所有这个作曲的方法，这个展开部分全部是有陈刚来写的，他是作曲系的同学，学生，那当然是和他父亲的遗传因子有关。那么写了这样一个曲子感动了人，后来就是61年他的父亲在监狱里死掉了。

何震东告诉记者，上海音乐学院当时的院长贺绿汀跟何震东说过，文革之前的知识份子已经在抗争，所以共产党才搞了反右等一个又一个运动。何震东认为陈钢的作品是借题发挥，反抗中共的压制。（录音）他跟我说，当时我们是整个的知识分子全部在抗争这个暴力，就是文革之前的事情，反右，前面是三反五反，写的这个东西，说是梁山伯与祝英台，说是假的，其实是抗争那个封建社会，这个封建社会一直延续到解放之后，现在还是这样，所以说粱祝之后没有作品，你听到粱祝之后还有什么小提琴协奏曲么？没有了，独此一家了，所以这个悲哀是越来越悲哀。

何震东强调说，（录音）所有的选手都比大陆演奏家水平高，为什么呢？他们有文化，他们懂得这个作品的抗争。这个作品技巧非常完整，祝英台一个女孩子要抗争一个封建社会，怎么可能？不可能。所以他最后一个音拉的是非常弱音的，他加了一个弱音曲子这么拉，颤抖的音，你人也死掉了么，化了蝴蝶了么。

大赛金奖得主、由上海音乐学院毕业的父亲一手调教出来的周颖也表示，她读过作曲家背后的故事。她心中对他们经历过的苦难有一种同情和理解。

希望之声国际广播电台记者杨光、陈悦、李阳报道。

關鍵字:  吉它演奏家：談《梁山伯與祝英臺小提琴協奏曲》的創作蘊意       聽眾來信