俄發射快速載人飛船 創上空間站最快紀錄
【大紀元2013年05月29日訊】(大紀元記者黃凱熙編譯報導)俄羅斯製造的聯盟號載人火箭飛船,於莫斯科時間29日零點31分,在哈薩克的拜科努爾航天發射站升空,並於5小時40分鐘後成功的與國際空間站連結,創下從地球至空間站的最快紀錄。
根據Space.Com科技網站的報導,這是俄羅斯航太部門繼今年3月之後,第2次發射「快速對接式」載人飛船,並在這次飛行中創下至空間站的最快飛行紀錄。以往發射航天飛機至空間站,大約需要兩天的時間。
儘管無人駕駛的運載貨物小型飛船,已經使用快速飛行方式抵達空間站多次了,但是這是載人飛船第2次運用高速飛行技術,在幾小時後成功的把宇航員送往國際空間站,因為要縮短載人飛船的飛行時間,飛船須重新設計並讓宇航員侷限在狹窄的膠囊式船艙內。
參與這次進駐國際空間站航太任務的3名宇航員,分別是來自俄羅斯聯邦航太署的費奧多爾‧尤爾奇欣(Fyodor Yurchikhin)、美國宇航局的卡倫‧妮柏格(Karen Nyberg)和歐洲宇航局的盧卡‧帕爾米塔諾(Luca Parmitano)。
美國宇航局提供飛船升空至國際太空站的即時畫面,當飛船抵達南太平洋上空的空間站甲板上,並創下最快的時間記錄後,尤爾奇欣在船艙內說:「在我的人生中,再也沒有其他時刻,比此刻更美好了。」
原本空間站上已有其他3名宇航員駐守,他們分別是來自美國宇航局的卡西迪(Chris Cassidy)、俄羅斯的米瑟欽(Alexander Misurkin)及維諾格拉多夫(Pavel Vinogradov)。這3人上次搭乘快速飛船至空間站時,比這次的飛行多了6分鐘,因此俄羅斯的航太任務控制中心的成員,還跟尤爾奇欣開玩笑說,你打敗了俄羅斯聯盟號(Soyuz)飛船的第35支長期太空研究團指揮官維諾格拉多夫了。
由於快速載人飛船空間有限,因此限制每位宇航員僅能隨身攜帶總重量不超過1.5公斤的私人物品。帕爾米塔諾在出發前的新聞記者會上說,他準備帶一些紀念品、袖章和徽章,等他回到地球後再送給親友。此外,他還會把家人的照片和女兒的畫帶在身邊。此行唯一的女宇航員妮柏格則表示,她會帶著3歲兒子喜歡的兩件小玩具,以解思念之情。
這組國際航太任務團隊,計畫停留在空間站6個月,完成34項科學實驗、接收幾次無人貨船運送的物資,並會進行4次太空行走。
==============
圖說:
俄羅斯聯盟號(Soyuz)載人火箭飛船,於莫斯科時間2013年5月29日零點31分,在哈薩克的拜科努爾航天發射站升空,並於5小時40分鐘後成功的與國際空間站連結,創下從地球至空間站的最快紀錄。(攝影:KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP)
原文參考:
http://news.yahoo.com/international-astronaut-crew-arrives-space-station-record-time-023833708.html
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/13/5/29/n3881864.htm