One Last Dance 最後一支舞



One last dance with you
與妳的最後一支舞

even though what we have is strong
縱然我們的愛如此強烈

both of us know that we've done wrong
我們都知道我們做錯

you could lose everything
妳可能失去一切

need to give it up
必須將愛放棄

just one last dance with you
與妳的最後一支舞

for all the moments that we shared
為了我們共度的時光而跳

all the lies they don't compare
所有的謊言, 他們不做比較

you gotta go back to him, and I realize that
我了解妳必須回到他身邊

every time I see your face I know
每次凝視妳的臉龐, 我知道

there's a part of me that can't bear to let you go
一部分的我無法忍受讓妳離去

And I would give my heart
我會獻出我的心

give you the world, risk losing everything I got
給妳整個世界, 為妳冒險, 即使失去一切

i'd give it all to you
我會為妳付出所有

though I don't wanna stop
雖然我並不想停止

I know it's the right thing to do.....yeah
但我知道那是我應該做的事......是的

One last dance with you
與妳的最後一支舞

so hard to find the words to say
不知要說些什麼

but I can't see any other way
但我不曉得其它方法

girl you've risked everything
愛人, 妳冒著極大危險

time to give it up
是時候將愛放棄

just one last dance with you
與妳的最後一支舞

and though it breaks my heart to leave
縱然分手傷透我心

we both know it's time to let it breathe
我們知道是時候讓愛喘口氣

you gotta go back to him, girl I realize that
愛人, 我了解妳必須回到他身邊

every time I see your face I know
每次凝視妳的臉龐, 我知道

there's a part of me that can't bear to let you go
一部分的我無法忍受讓妳離去

And I would give my heart
我會獻出我的心

give you the world, risk losing everything I got
給妳整個世界, 為妳冒險, 既使失去一切

i'd give it all to you
我會為妳付出所有

though I don't wanna stop
雖然我並不想停止

I know it's the right thing to do.....yeah
但我知道那是我應該做的事......是的

So many times we tried to hold back
我們曾多次試著挽回

we been here before now girl
愛人, 我們已經走到這個地步

and it feels so cruel, yeah
而現實是如此殘忍, 是的

a million tears won't change the fact that
數百萬的淚滴也無法改變事實

I find it hard to play the game
我不能再玩這種遊戲

when I feel like i'm the one to blame
當我感覺像帶罪之身

But I would give my heart
但我會獻出我的心

give you the world, risk losing everything I got
給妳整個世界, 為妳冒險, 既使失去一切

i'd give it all to you
我會為妳付出所有

though I don't wanna stop
雖然我並不想停止

I know it's the right thing to do.....yeah
但我知道那是我應該做的事......是的

And I would give my heart
我會獻出我的心

give you the world, risk losing everything I got
給妳整個世界, 為妳冒險, 既使失去一切

i'd give it all to you
我會為妳付出所有

and make our peace with god
讓我們獲得心靈的平靜

I know it's the right thing to do...yeah
我知道那是我應該做的事......是的

One last dance with you.....oh year....oh yeah
與妳的最後一支舞......喔 是的.....喔 是的





One last dance with you
與妳的最後一支舞

even though what we have is strong
縱然我們的愛如此強烈

both of us know that we've done wrong
我們都知道我們做錯

you could lose everything
妳可能失去一切

need to give it up
必須將愛放棄

just one last dance with you
與妳的最後一支舞

for all the moments that we shared
為了我們共度的時光而跳

all the lies they don't compare
所有的謊言, 他們不做比較

you gotta go back to him, and I realize that
我了解妳必須回到他身邊

every time I see your face I know
每次凝視妳的臉龐, 我知道

there's a part of me t