美微軟前高管駕私人小飛機撞民宅 4死



【大紀元2013年08月11日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國康涅狄格州9日中午發生一架小型飛機失事撞上地面民宅的意外，造成兩間民宅失火。消防救難人員除了在第一時間發現2具罹難者屍體外，並持續在意外現場滅火和找尋失蹤者。消防局官員在10日表示，9日午夜前在失事現場又發現了2具遺體，使這場意外的罹難者人數增為4人。而飛機駕駛的身份經家屬辨識尾翼編號後，已確認是一名微軟的前高層主管。



根據美聯社報導，當地的消防局副局長表示，目前已尋獲4具遺體，其中2人的遺體是在飛機中找到的，他們應該是飛機駕駛以及他的兒子，另2人則是民宅內的居民。民宅的女屋主表示，飛機衝進她家後她逃了出來，但是她的1歲及13歲的兒子還在屋內。



這架多引擎的螺旋槳驅動式小飛機，在9日中午的陰雨天氣中，正準備降落在特韋徳紐黑文機場（Tweed New Haven Airport）時，卻衝向2間在機場附近的民房中，飛機的左右兩翼分別撞進這2間房子裏，隨即引發火災。



飛機的駕駛是一名微軟的前高層主管海寧史加德（Bill Henningsgaard），他開飛機載他的兒子麥斯威爾（Maxwell）前往東岸參加大學的旅行活動。海寧史加德的兄弟透過飛機尾翼的編號確認，這是屬於他的小型飛機。



海寧史加德在微軟工作14年，曾擔任美西、澳大利亞及紐西蘭銷售部副總裁。他與妻子及三個孩子住在華盛頓州西雅圖郊區。



海寧史加德在4年前也發生過駕駛飛機失事的意外，當時飛機掉進華盛頓的哥倫比亞河，機上除了他以外還有他84歲的老母親。海寧史加德和母親在飛機下沉前，幸運的被附近的船隻人員搭救，才能逃過死神的招喚，但是4年後他仍逃不過飛機意外致死的宿命。



機場的塔台經理蘇亞雷斯（Lori Hoffman-Soares）表示，飛機駕駛在墜機前還一直和塔台的空中管制中心保持聯繫，塔台也沒有收到任何求救訊號。



美國聯邦航空管理局的人員，已經前往飛機失事現場，調查造成意外的原因。



視頻：

http://www.youtube.com/watch?v=G3RgUbkdq9Q#action=share

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

圖說：

美國康涅狄格州於2013年8月9日，發生一架小型飛機失事撞上地面民宅的意外，造成兩間民宅失火。截至9日午夜前已在事故現場找到4具罹難者遺體。（視頻截圖）

原文參考：

http://news.yahoo.com/4-bodies-pulled-wreckage-conn-plane-crash-143428282.html

本文刊載於：

http://www.epochtimes.com/b5/13/8/11/n3938274.htm