◤ 首張迷你專輯《I'm Baek》

◤ 2012年09月10日發行



느린노래 한번 불러볼께

試著唱一次慢歌

우리가 함께 늘 즐겨듣던 노래

我們一起喜歡聽的歌曲

어디에선가 너도 같은 노랠 부르고 있을것 같아

好像在某個地方 你也正一起唱歌一樣

너도 나처럼 날 생각하니

你也像我一樣 在想我嗎

너도 가끔은 내 생각에 눈물 흘리며

有時 你也會想著我而流淚嗎

이렇게 또 나처럼 또 슬픈 노래만 부르고있니

又這樣的像我一樣又只唱著哀傷的歌曲嗎？

가슴이 아파 불러

因為心痛而唱

슬픈 노래만 불러

只唱著哀傷的歌曲

너를 못잊어 불러

無法忘記你而唱

끝난 사랑이지만

雖然已是結束的愛情

내사랑 Good Bye, Good Bye, Good Bye

我的愛 Good Bye, Good Bye, Good Bye

이렇게 느린 노래로 계속 니 이름만 또 불러

像這樣用慢歌 再次繼續只呼喊著你的名字

몇 번을 생각하고 또 해서 내린 결정이

幾經反覆的思考後所下的決定

왜 이렇게 힘든건지

為什麼這麼痛苦

이 노랠 부를때 마다 니가 또 생각나서 No, No, No.

每當唱起這首歌 又再次的想起你No, No, No.

가슴이 아파 불러

因為心痛而唱

슬픈 노래만 불러

只唱著哀傷的歌曲

너를 못잊어 불러

無法忘記你而唱

끝난 사랑이지만

雖然已是結束的愛情

내사랑 Good Bye, Good Bye, Good Bye

我的愛 Good Bye, Good Bye, Good Bye

이렇게 느린 노래로 계속 니 이름만 또 불러

像這樣用慢歌 再次繼續只呼喊著你的名字



계속 니 이름만 또 불러

再次繼續只呼喊著你的名字

內容撰寫:Silvia

歌詞翻譯:Silvia

歌詞校正:咩靖

影片來源:[email protected]

轉載請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

關鍵字:  白娥娟   白雅言   慢歌   Sad   Song   Slow   Song   느린노래