歡迎訂閱加好友^_^
抱走請留言/打分~
轉載請附出處【紋奇 joking837】
ps.只要搜索【歌詞】就可以找到其他我上傳的歌囉~

PSY
第六張專輯《Psy 6甲 Part.1》
01.Blue Frog/청개구리/青蛙
中韓歌詞
(青蛙在韓語可以解為喜歡對著幹的人,就像蘋果可以解為對不起,道歉 一樣)
나 아주 어렸을 때부터 남 얘기가 안 들려
從我小時候起 別人的話就從不入耳
어려서 그랬을까 하지만 지금도 잘 안 들려
是因為年紀很小嗎 可是到現在依然如此
살면서 가장 많이 들었던 말 너 그러다 뭐 될래
在生命裡聽得最多的話就是 這樣的你如何成大器
살면서 가장 많이 하고픈 말 내가 알아서 할게
在生命裡最想宣洩的話就是 我會自己看著辦

그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
沒錯 我就是只青蛙 無論誰對我指指點點 我就是我
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
就算只是只井底之蛙 我很幸福 沒錯 那就是我
그래 그게 바로 나야
沒錯 那就是我

청개구리
青蛙

청개구리
青蛙

맞다고 생각해도 누가 해라 하면 안 들어
就算覺得是正確的 可是別人對我使喚 那就當聽不見
아니라고 생각해도 누가 맞다 하면 막 우겨
自己覺得是錯誤的 可是別人都說正確 我依然固執己見
살면서 가장 많이 들었던 말 너 걱정돼서 그래
在生命裡聽得最多的話就是 我是擔心你才教導你
살면서 가장 많이 하고픈 말 제발 네 걱정이나 해
在生命裡最想宣洩的話就是 拜託擔心你自己去

그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
沒錯 我就是只青蛙 無論誰對我指指點點 我就是我
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
就算只是只井底之蛙 我很幸福 沒錯 那就是我
그래 그게 바로 나야
沒錯 那就是我

청개구리
青蛙

청개구리
青蛙

Let’s Go
개굴개굴개구리가 고래고래고래 소리친다
呱呱亂叫的青蛙啊 不知停歇的高聲喊叫
청 개굴개구리 두 마리가 노래 불러 숨막힌다
兩隻呱呱亂叫的青蛙啊 唱著歌 就算窒息

꼭 하지 말라는 짓 넌 어쩜 그리 골라하는지
不允許我做的事 你也許都不懂甚麼是去其糟粕
무관심에 상심이 컸던 아이? 날 아는지
被忽略著受著傷而成長的孩子? 你又是否了解
넌 몰라 네 생각 따윈 whatevea 난 내 맘대로 해
你不懂 你的那些想法 whatevea 我隨心所欲
난 돌아이 남 시선 따윈 누가 뭐라던 내 방식대로 Ay!
我瘋子 別人的那些視線 無論別人說甚麼 我有我的處事之道 Ay!
두고봐 끝에 가 누가 잘되나 봐 부끄러워 부러워할 걸
等著瞧 走下去看著吧 到底誰會有出息 你只會又羞愧又羨慕
날 좋아할 걸
愛慕上我

그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
沒錯 我就是只青蛙 無論誰對我指指點點 我就是我
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
就算只是只井底之蛙 我很幸福 沒錯 那就是我
그래 그게 바로 나야
沒錯 那就是我

청개구리
青蛙

틀린 게 아니야 다른 것뿐이야
這不是歧視 只是另一條路
문제라면 문제아
問題只不過是問題而已

(神啊我錯了,我不應偷懶不上傳歌的.....
拜託請不要讓我去camp吧
就算明天是營地倒了地鐵撞了我也就滿足了
我求你了~
拜託!

關鍵字:  PSY   青蛙   6甲   歌詞   psy   GD   G&E;Dargon   BigBang