<p>
<span id="result_box" lang="zh-TW"><span title="Hjertefølger means heart follower in Norwegian, and the Hjertefølger family are certainly true to their name.">Hjertef&oslash;lger是挪威語的心臟追隨者，Hjertef&oslash;lger家族肯定是他們的名字。</span><span title="After all, it takes a very special kind of force to compel you to move to a remote part of the Arctic Circle, but that’s exactly what this family of six decided to do in December 2013.

">畢竟，它需要一種非常特殊的力量，迫使你搬到北極圈的偏遠地區，但這正是這個六口之家決定在2013年12月做的。</span><br />
<br />
<span title="They built a three-story, five-bedroom, 25-foot-high solar geodesic dome on Norway’s Sandhornøya island, located over 1000km north of Oslo.">他們在挪威Sandhorn&oslash;ya島上建造了一座三層，五間臥室，25英尺高的太陽能測地儀圓頂，位於奧斯陸以北1000公里處。</span><span title="For those who don’t know, a geodesic dome is a partly spherical structure comprised of a complex network of triangles.">對於不知道的人來說，測地圓頂是由三角形的複雜網絡組成的部分球形結構。</span><span title="Their dome is made from various organic materials including sand, water, and clay, and the shape holds heat while protecting the family from the strong winds and heavy snowfall typical of the region.">它們的穹頂由各種有機材料製成，包括沙子，水和粘土，並且形狀保持熱量，同時保護家庭免受該地區典型的強風和大雪。</span><span title="It also covers a garden area where the Hjertefølgers grow fruits and vegetables.">它還包括一個花園區，Hjertef&oslash;lgers生長水果和蔬菜。</span><span title="The dome offers panoramic views of the surrounding untouched wilderness, and it also affords the family beautifully unobstructed views of the yearly Northern Lights.

">圓頂提供周圍未觸動過的荒野的全景，它還提供了年輕北極光美麗無阻的視圖。</span></span></p>