美分析衛星圖稱 北韓重啟寧邊核反應爐



【大紀元2013年09月12日訊】（大紀元記者黃凱熙綜合譯報導）美國一家研究機構研究北韓近日的衛星圖後表示，寧邊的核反應爐冒出陣陣大量白煙，此現象顯示北韓可能已重啟能生產鈽的核反應爐。



根據路透社報導，美國約翰霍普金斯大學高級國際研究學院（Johns Hopkins School of Advanced International Studies）的美韓研究所在11日宣稱，研究人員透過商業衛星取得8月31日的北韓空拍照並分析後，發現寧邊的石墨減速核反應爐的建築內冒出大量的白煙，這是有能力生產鈽原料的寧邊核反應爐，開始啟動蒸氣渦輪機和發電機的現象。



位於華盛頓的研究所表示：「核反應爐建築物排出的大量白煙和啟動蒸氣發電機的情形一樣，這現象顯示寧邊核反應爐已經啟動，或是正準備啟動。」該研究報告指稱，寧邊的核反應爐每年能生產約6公斤的鈽原料。



美國國務院東亞暨太平洋事務局發言人，目前不願對這份研究報告發表評論，僅表示該局的行政工作政策是不對任何情報進行評論，但對平壤當局的核武計畫問題，始終保持高度的關切。



國務院發言人呼籲北韓，應履行在2005年與美國和鄰近國家共同簽屬的「援助換裁減軍事武器」的協議。北韓在該協議中承諾解除核計畫，以換取各國對北韓的經濟及能源援助。



但北韓自2006年起，不顧自己先前簽屬的國際協定，已進行過3次核試驗。平壤當局甚至在今年4月直言，將重啟歷史悠久的寧邊核反應爐、生產鈽原料、製造核彈，並強調一切的核武研究是在抗衡北韓的敵人和美國。



北韓出爾反爾的舉止，引起國際社會的輿論撻伐，大部份的聯合國會員國也紛紛發出譴責並訂出制裁的議案。北韓在新領導人金正恩上台後，更加積極的擴展核武計畫反而把北韓推向更孤立的局面。



負責監督全球核能安全的聯合國國際原子能總署（IAEA），尚未對此份研究報告做出回覆和評論。

===========

視頻:

http://www.youtube.com/watch?v=jKbn4C_S6oY#action=share

圖說:

美國約翰霍普金斯大學美韓研究所於2013年9月11日稱，透過商業衛星取得的北韓衛星圖顯示，北韓在近日已重啟寧邊核反應爐。本圖為北韓在今年4月進行核試驗。（視頻截圖）

原文參考:

http://news.yahoo.com/satellite-image-suggests-north-korea-restarted-yongbyon-nuclear-213522954.html

本文刊載於:

http://www.epochtimes.com/b5/13/9/12/n3962238.htm