[ti:The Jungle Is On Fire]
[ar:J-Stark]
[al:SUPER EUROBEAT VOL. 226]
[by:迷途翻譯馬]
[00:00.00]
[00:05.89]The Jungle Is On Fire「浴火叢林」
[00:08.81]歌：J-Stark
[00:11.50]
[00:28.77]The force inside is ready＜內在力量已經準備就緒＞
[00:31.28]Slip away and go＜悄然偷溜還是重裝上陣？＞
[00:34.77]Where you can feel to be the only one＜此時此刻請用你的感受做為唯一準則＞
[00:38.73]
[00:40.79]No way to find a reason＜別想要找任何藉口＞
[00:43.32]Nothing lasts tonight＜今晚絕不會是徒勞＞
[00:45.89]And I know＜因為我了解到＞
[00:46.70]You will be the man beyond this time＜這次你定能成為跨越一切的男人＞
[00:50.55]
[00:52.82]Hello, reload＜哈囉，準備上膛＞
[00:54.63]Across the future leave the worst behind and now＜飛向未來 現在把最糟的情況拋諸腦後＞
[00:59.57]Come on, with me＜來吧，和我＞
[01:02.51]We are screaming so loud＜一同高聲嘶吼＞
[01:04.18]
[01:04.54]Hey, when the jungle is on fire＜嘿，每當烈焰焚盡叢林＞
[01:08.57]All the animals survive＜所有倖存下來的生命＞
[01:11.60]To reclaim the freedom＜都會再度重獲自由＞
[01:13.47]Keep your town alive＜你的小鎮四周將迎來＞
[01:15.71]It′s around＜欣欣向榮＞
[01:17.60]When the jungle is on fire＜每當身處浴火叢林＞
[01:20.64]All the rules are falling down＜所有常識法則都在崩解＞
[01:23.63]To create a new place＜開拓一片全新天地＞
[01:25.52]Now you're life is coming out＜現在屬於你的人生即將來臨＞
[01:29.48]
[01:41.12]Belong our human nature＜遵循我們身為人的本性＞
[01:43.66]It′s our destiny＜這就是無法迴避的宿命。＞
[01:47.13]But you can have the key to what you need＜但是你總會等到你所需要的關鍵轉機＞
[01:51.15]
[01:53.15]No signs to take the right way＜何謂正道沒有路標＞
[01:55.80]Nothing to realize＜無需一再鑽牛角尖＞
[01:58.35]Here we go＜所以立刻行動＞
[01:59.06]So many worlds to be surprised＜就讓所有世界為了我們大吃一驚＞
[02:03.08]
[02:05.24]Hello, reload＜哈囉，重新上膛＞
[02:07.57]Across the future leave the worst behind and now＜目光向前 現在把最糟的情況拋諸腦後＞
[02:11.97]Come on, with me＜來吧，和我＞
[02:14.89]We are screaming so loud＜一起尖聲呼嘯＞
[02:16.72]
[02:16.98]Hey, when the jungle is on fire＜嘿，每當大火吞噬叢林＞
[02:20.92]All the animals survive＜所有倖存下來的動物＞
[02:23.95]To reclaim the freedom＜都會再度取回自由＞
[02:25.87]Keep your town alive＜你的小鎮四周將迎來＞
[02:28.02]It's around＜欣欣向榮＞
[02:29.98]When the jungle is on fire＜每當身處浴火叢林＞
[02:33.05]All the rules are falling down＜所有常理規範都在崩解＞
[02:36.08]To create a new place＜創建一片全新天地＞
[02:38.10]Now you're life is coming out＜現在屬於你的人生即將來臨＞
[02:41.14]
[03:06.95]Hello, reload＜哈囉，準備上膛＞
[03:09.28]Across the future leave the worst behind and now＜飛越未來 現在把最糟的情況拋諸腦後＞
[03:13.88]Come on, with me＜來吧，和我＞
[03:16.76]We are screaming so loud＜一同高聲嘶吼＞
[03:18.49]
[03:18.85]Hey, when the jungle is on fire (fire..., fire..., fire...)＜嘿，叢林火光正在熊熊燃燒(fire..., fire..., fire...)＞
[03:23.03]
[03:30.85]Hey, when the jungle is on fire＜嘿，每當大火吞噬叢林＞
[03:34.92]All the animals survive＜所有倖存下來的動物＞
[03:37.89]To reclaim the freedom＜都會再度取回自由＞
[03:39.83]Keep your town alive＜你的小鎮四周將迎來＞
[03:42.75]It′s around＜欣欣向榮＞
[03:43.97]When the jungle is on fire＜每當身處浴火叢林＞
[03:47.02]All the rules are falling down＜所有常理規範都在崩解＞
[03:50.03]To create a new place＜創建一片全新天地＞
[03:51.93]Now you′re life is coming out＜現在屬於你的人生即將來臨＞
[03:55.07]
[04:24.15]Behind and now＜現在放下過去＞
[04:26.35]Come on, with me＜來吧，和我＞
[04:29.24]We are screaming so loud＜一起尖聲呼嘯＞
[04:31.01]
[04:31.29]Hey, when the jungle is on fire＜嘿，每當烈焰焚盡叢林＞
[04:35.30]All the animals survive＜所有倖存下來的生命＞
[04:38.27]To reclaim the freedom＜都會再度重獲自由＞
[04:40.24]Keep your town alive＜你的小鎮四周將迎來＞
[04:42.37]It's around＜欣欣向榮＞
[04:44.28]When the jungle is on fire＜每當身處浴火叢林＞
[04:47.38]All the rules are falling down＜所有常識法則都在崩解＞
[04:50.36]To create a new place＜開拓一片全新天地＞
[04:52.25]Now you′re life is coming out＜現在屬於你的人生即將來臨＞
[04:56.59]
[04:58.13]
[05:01.08]

關鍵字:  中英對照   中文翻譯   動態歌詞   低調