觸れた指 冷めたキズナに
被觸碰的手指 變得冰冷的羈絆
崩れゆく 心の隙閒
崩潰了的 心之間隙
彷徨うカラダ wow..
彷徨中的身體 wow..

カタチなく 闇へと消える
沒有形態地 在黑暗中消失了
色あせた 想いは遠く
褪色了的 感情飄到遠方了
探すのは 蜃気樓を
尋找中的 海市蜃樓

「未來は遠くにかざしてる…」
「未來將會在遠方展示…」

煌めいた世界 遠い記憶は
輝煌的世界中 遠久的記憶
見上げた空 夢を呼び起こす
在仰視著的天空中 把夢想喚醒吧
果てしない夜に 出逢う景色は
沒有盡頭的夜晚中 所遇見的景色
過ぎた日々の 終末（こたえ）も見えずに
度過的每一天 即使終結了也不能看見
こんなにも遠く 離れていても
那樣的遠方 儘管離開了
照らす光り キミにたどり著く
照耀著的光芒 最終也會到達你的身邊
奇跡は 葉うはず
奇跡 應該是能夠實現的

無くしては 重ねた想い
丟失了 重疊著的感情
胸の奧 秘めた約束
內心的深處 隱藏了的約定
明日を描く wow..
把明天描繪出來吧 wow..

音もなく ココロに響く
即使沒有聲音 也能震響內心
遙かなる 夜空を伝う
傳達給變得遙遠的 夜空
交わしたコトバ 今も
替換了的語言 現在

「未來は遠くにかざしてる…」
「未來將會在遠方展示…」

変わりゆく世界 時を越えては
變化了的世界 超越了的時候
掠（かす）れた空 未來を探した
在掠奪了的天空中 尋找未來
終わらない夜に 胸の鼓動は
永不結束的夜晚 心中的跳動
震えたまま かすめては響く
顫動了 輕輕的迴響著
瞬く光りは 離れていても
一瞬間的光芒 即使離開了
巡る場所で 夢にたどり著く
在圍繞著的地方裏 最終也會實現夢想
奇跡は葉うはず
奇跡應該是能夠實現的


煌めいた世界 遠い記憶は
輝煌的世界中 遠久的記憶
見上げた空 夢を呼び起こす
仰視的天空 把夢想喚醒
果てしない夜に 出逢う景色は
沒有盡頭的夜晚中 所遇見的景色
過ぎた日々の 終末（こたえ）も見えずに
度過的每一天 即使終結了也不能看見
こんなにも遠く 離れていても
那樣的遠方 儘管離開了
照らす光り キミにたどり著く
照耀著的光芒 最終也會到達你的身邊
奇跡は 葉うはず
奇跡 應該是能夠實現的