さわぐ心おさえて 2人朝をむかえる
按住騷亂的心迎接 兩人的早晨
冷たい部屋 ふるえてる背中 小さく見えた
冰冷的房間中 顫動的脊背 感覺很渺小
ずっと想い描いていた をのぼりはじめて
一直思念在心裡描繪的道路
進めない ため息をはいて
不能前進 嘆氣
幸せ逃げていくと 笑ってみせた
幸福逃跑的話 試著笑吧
いつか 飛びたてる日がるまで
不知不覺 飛散的日子來臨
你能哭 能笑
君はそう そのままでいいよ そばで笑って あたしのあげたい
你為使在那 一模一樣的位置 那樣嘲笑
君が泣けるように 笑えるように
我的眼淚流下 你能哭 也能笑
君が泣けるように 笑えるように 見えない淡い夢の夜 れないとくり返し
重複看不見的模糊的夢 夜晚不能返回 夜晚不能返回
いつの間にか2人夢中で
是不是 不知什麼時候入迷的兩人 到那裡
どこまでくか わからない海 泳ぐ
繼續 不明白的遊著
もう どこにも行きたくないよ
已經 去哪兒想也不想
ずっと君を抱いていたい
一直抱著你 說不出話來
言葉失くしても 體中で感じて ココロで泣いて笑って
身體感覺到 心在哭也在笑
いつか 飛びたてる日がるまで
不知不覺 飛散的日子來臨
你能哭 能笑
君はそう そのままでいいよ そばで笑って あたしのあげたい
你為使在那 一模一樣的位置 那樣嘲笑
君が泣けるように 笑えるように
我的眼淚流下 你能哭 也能笑
君のが 響くように
像你的聲音 一樣地迴響