I thought we were great
我曾以為我們很合契
You took your love back and ran this off track
直到你撒手不愛之後與我漸行漸遠
I counted all the days
我曾細細數著
'Til you would come back, how stupid was that
直到你能回到我身邊前的每一天,想想那是多麼的愚蠢
Now you're missing what we used to have
然後你現在想念起我們曾一起擁有的一切
Guess the vodka brought the feeling back
我想只是因為酒精催化下的作用罷了
I was caught up in the aftermath
我曾在當時深深受你吸引
But now, if you really wanna know
但如果你現在真的想要知道我怎麼看你的話
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
曾給了你所有但你給予我的付出,從來沒有,從來沒有
I thought you were the one, then you turned around
當時認定了妳就是我的真命天女,接著妳卻掉頭離開
Found somebody better, like I never met ya
抹去你我之間的一切並另尋新歡
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
(Zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That’s how many fucks I give, oh
喔,那就是我對你的答覆
Wake up with a dime
金錢使我終於醒悟
Get up to no good, better than you could
與其花在你身上不如用於整日沉淪
Go out, free our minds
放下一切然後給彼此自由
Like you never would, never understood
像你不曾做過也不曾理解過的
Now you're missing what we used to have
然後你現在想念起我們曾一起擁有的一切
You were creeping on my Instagram
甚至偷看我Instagram的個人頁面
I was caught up in the aftermath
我承認我在當時深深受你吸引
But now, if you really wanna know
但如果你現在真的想要知道我怎麼看你的話
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
曾給了你所有但你給予我的付出,從來沒有,從來沒有
I thought you were the one, then you turned around
當時認定了妳就是我的真命天女,接著妳卻掉頭離開
Found somebody better, like I never met ya
抹去你我之間的一切並另尋新歡
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
(Zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That’s how many fucks I give
那就是我對你的答覆
Broke back then but a nigga rich now
曾經窮困潦倒但我現在已出人頭地
Got dollars, got euros, got yen, I got pounds
有數之不盡的金山銀山
Zeros, zero
好多個零,好多個零
Calling me up cause your bank cheque bounced
連絡上我只因為妳極需要錢
My new chick one hundred, and she got her own dinero
我的新對象來頭不小,而且不像你只為錢來
Zero
沒有!
(You think I'm thinking about your ass?)
然後你還認為我對你有意思?
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
曾給了你所有但你給予我的付出,從來沒有,從來沒有
I thought you were the one, then you turned around
當時認定了妳就是我的真命天女,接著妳卻掉頭離開
Found somebody better, like I never met ya
抹去你我之間的一切並另尋新歡
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
先問我在那之後有多少夜晚曾想起你,從來沒有,從來沒有
(Zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That’s how many fucks I give
那就是我對你的答覆
(Zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That’s how many fucks I give
那就是我對你的答覆