I’m throwing out the page I found
난 내가 찾아낸 추억 한 장을 버리고 있어
The memory about you and I
너와 나에 대한 추억을
There’s a time I dreamed about
난 꿈꾸었던 적도 있었어
The place we'll go on a summer night
우리가 어느 여름밤에 갈 그곳을
So take me to your deepest heart
그러니 네 마음 가장 깊숙이 날 데려가 줘
Now I really need proof to go on
이제 난 나아가기 위한 이유가 꼭 필요해
Cause my life goes dark
왜냐하면 내 삶은 어두워지거든
When I know that I can never be your love
내가 절대 네 사랑이 될 수 없다는 걸 아니까
Wish we never talked
우리가 이야기를 나누지 않았더라면 좋았을 텐데
Wish we never saw
우리가 보지 않았더라면 좋았을 텐데
But now I know you're just too far
하지만 이제 난 네가 너무 멀리 있다는 걸 알아
To catch you with my arms
내 두 팔로 널 잡지 못할 정도로
Wish I never met you
내가 널 만나지 않았더라면 좋았을 텐데
Wish I never touched your hand
내가 네 손을 잡아보지 않았더라면 좋았을 텐데
On the day I really thought
내가 진심으로
You are the only one that I could ever really love
사랑할 수 있는 사람은 너뿐이라고 생각했던 그 날에
I'm not a person that believed
난 신뢰하는 사람이 아니었어
About the things that people talk
사람들이 하는 말들을
But the things you said, they made my world
하지만 네가 한 말들은 내 세상을 이루었어
I never doubted you were wrong
난 네가 틀렸다고 의심해본 적이 없어
So take me to your deepest heart
그러니 네 마음 가장 깊숙이 날 데려가 줘
Now I really need proof to go on
이제 난 나아가기 위한 이유가 꼭 필요해
Cause my life goes dark
왜냐하면 내 삶은 어두워지거든
When I know that I can never be your love
내가 절대 네 사랑이 될 수 없다는 걸 아니까
Wish we never talked
우리가 이야기를 나누지 않았더라면 좋았을 텐데
I wish we never saw
우리가 보지 않았더라면 좋았을 텐데
But now I know you're just too far
하지만 이제 난 네가 너무 멀리 있다는 걸 알아
To catch you with my arms
내 두 팔로 널 잡지 못할 정도로
I wish I never met you
내가 널 만나지 않았더라면 좋았을 텐데
I wish I never touched your hand
내가 네 손을 잡아보지 않았더라면 좋았을 텐데
On the day I really thought
내가 진심으로
You are the only one that I could ever really love
사랑할 수 있는 사람은 너뿐이라고 생각했던 그 날에
Just tell me that I'm wrong
그냥 내가 틀렸다고 말해줘
Or say anything at all
아니면 아무 말이든 해줘
I don’t care if it's true or false
진실인지 거짓인지는 상관없어
Don't tell me your excuses
내게 변명하지 말아줘
Was the love we had honest
우리의 사랑은 정직했었니
Was it ever true
진실했던 적이 있었니
I wish we never talked
우리가 이야기를 나누지 않았더라면 좋았을 텐데
I wish we never saw
우리가 보지 않았더라면 좋았을 텐데
But now I know you're just too far
하지만 이제 난 네가 너무 멀리 있다는 걸 알아
To catch you with my arms
내 두 팔로 널 잡지 못할 정도로
I wish I never met you
내가 널 만나지 않았더라면 좋았을 텐데
I wish I never touched your hand
내가 네 손을 잡아보지 않았더라면 좋았을 텐데
On the day I really thought
내가 진심으로
You are the only one that I could ever really love
사랑할 수 있는 사람은 너뿐이라고 생각했던 그 날에