櫻坂46 TOKYO SNOW【通常盘】

Added 2024-11-13 07:04:37 | Length: 04:45 | Category: Songs

櫻坂46 – I want tomorrow to come

大園玲、竹本結、田村穂乃、藤吉夏留、松田里奈、森田輝、守屋れいな、山崎天、谷口愛希、中島ゆずき、遠野美青、向井純葉、村山美羽、山下瞳
タイトル曲は選抜メンバーが歌唱。

発売日:2024.10.23

作詞:秋元康
作曲:水流雄一朗
編曲:水流雄一朗

底冷えがする12月のある日 僕たちはずっと歩いていた
本当は君に伝えたいことがあったんだけど
張り詰めた冷たい風が気持ちよくて
落葉樹の並木道をただ黙ったまま歩いた

天気予報は当たるのかな 午後から雨になるだろうって…
折り畳みの傘は持っているけど これくらいの小雨ならいい
不意に頬に雨じゃないものが当たって
そっと広げた掌

雪だ(雪だ)雪だ(雪だ)
雪だ(雪だ)思わず呟いた
雪だ(雪だ)雪だ(雪だ)
雪だ(雪だ)今年 初めての風景

東京に降る雪は 物悲しいよね
積もらないことを知っているから
それでもしんしん 舞い降りる
そんな報われないひたむきさのように
君のことだけ思い続ける自分と重なって
うっすらと大地を覆(おお)うそんな儚さに
切なくなるんだ TOKYO SNOW

天気図の低気圧なんて 今まで気にしたことなんかないよ
だけど大人になってほんの少しだけ 知ってた方がいいかな
春が来るまで君に伝えるのはやめよう
このままでもいい

溶ける(溶ける)溶ける(溶ける)
溶ける(溶ける)アスファルトの上
溶ける(溶ける)溶ける(溶ける)
溶ける(溶ける)
言葉は消えてなくなった
また 雨になる

僕が生まれた街では 雪が止むことはない
誰に踏まれることもなくまっさらで…
愛しさは頑(かたく)なに ずっと消えることなく
何も言わなくても 胸の奥 静かに降り積もる
Hard to say...

雪よ 雪よ 雪よ Woo
雪よ 雪よ 雪よ
今年 初めての風景

降り積もれ!

東京に降る雪は 物悲しいよね
積もらないことを知っているから
それでもしんしん 舞い降りる
そんな報われないひたむきさのように
君のことだけ思い続ける自分と重なって
うっすらと大地を覆(おお)うそんな儚さに
切なくなるんだ TOKYO SNOW

TOKYO SNOW
-------------------------------------------中文歌詞
十二月的一個寒冷的日子,我們一路步行。
其實,我有件事想告訴你。
冷風吹來的感覺真好
我默默地沿著落葉樹林蔭道走著。

我不知道天氣預報是否準確,下午會下雨。
我有一把折疊傘,不過這樣的小雨還是可以的。
突然,有一種不是下雨的東西擊中了我的臉頰
輕輕展開的手掌

下雪了(下雪了)下雪了(下雪了)
下雪了(下雪了)我忍不住低語
下雪了(下雪了)下雪了(下雪了)
下雪了(下雪了)今年第一風景

東京的雪是悲傷的不是嗎?
因為我知道它不會累積
儘管如此,我還是下來了
就像那不求回報的一心一意
我與一直只想著你的自己重疊
隱約籠罩大地的轉瞬即逝
東京的雪讓我傷心

我從來沒有真正關注過氣象圖上的低壓。
但身為一個成年人,我覺得我還是了解一點比較好。
直到春天到來我才告訴你
就這樣就好了

融化(融化) 融化(融化)
融化(融化)在瀝青上
融化(融化) 融化(融化)
融化(融化)
言語消失了
又要下雨了

在我出生的小鎮,雪從不停歇
我很乾淨沒有人踩我
固執的愛從未消失
即使不說什麼,心裡卻悄悄堆積起來
很難說

雪啊雪啊雪啊嗚
雪,雪,雪
今年第一風景

讓它下雨吧!

東京的雪是悲傷的不是嗎?
因為我知道它不會累積
儘管如此,我還是下來了
就像那不求回報的一心一意
我與一直只想著你的自己重疊
隱約籠罩大地的轉瞬即逝
東京的雪讓我傷心

東京雪