本网站是一个音频分享平台,用于分享、交流、试听自己喜欢的音乐、铃声、故事等等。
我们尊重版权,如有任何侵害您版权的问题,请通过email的方式和我们联系,谢谢。

MBLAQ (앰블렉) - The Place You Left (니가 떠난 그 자리) The Girl's Ghost Story / 소녀괴담 OST

加入 2014-06-27 22:13:07 | 长度: 4分10秒 | 类别: 歌曲
赞!请点击评分 给他打分 1 给他打分 2 给他打分 3 给他打分 4 给他打分 5 给他打分 6 给他打分 7 给他打分 8 给他打分 9 给他打分 10
人气 3699
评分 0
评论 7
书签 0

(가사)

a)

해가 져가는 이른 저녁에

슬며시 불어오는 바람처럼



길을 나선지 한참 후에야

눈치 챈 안개같은 비 처럼



b)

(너를 보면서) 내게 조금씩 자라나는 너라는 세상은

잘 몰랐었지만 어느새

(나도 모르게) 너로 물들어 버린 걸

(나는 왜) 사라져 버린 널 잡고 이제서야



c)

네가 떠난 그 자리에 너의 향기가

아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데

그만 잊으려고 해도 날 괴롭히는 너

난 어쩔 수 없나봐 다시 널 그리네



uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

네가 없어서 난 이렇게

uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

길을 잃었어 나



rap)

이런 너무 빨리 왔어 후회라는 것

다퉜을 때 해볼 걸 그랬어 후퇴라는 걸

물러설 생각 없었고 네가 우는 것 자체에 그냥 버럭 했어

이제 알겠어 중죄라는 거



깨닫고 나니 너는 없네

오늘도 추억 속에서만 쓸쓸히 혼자 걷네

네가 울 때마다 하얀 연기만 먹던 내 소맨

이제 터져 나오는 내 눈물만 또 먹네



b)

(너를 보면서) 많아지는 내 웃음만큼 자꾸 커져가는

불안함을 막을 수 없어서

(나도 모르게)너를 밀어 내고 있었어

(나는 왜)그 땐 몰랐지 널 잡고 휘청거려



c)

네가 떠난 그 자리에 너의 향기가

아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데

그만 잊으려고 해도 날 괴롭히는 너

난 어쩔 수 없나봐 다시 널 그리네



uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

네가 없어서 난 이렇게

uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

길을 잃었어 나



d)

흘러간 노래 속에 들려오는 너의

바람에 떠다니는 너의 기억

얼마나 지나야 웃을 수 있을까

그만 널 보내고 난 웃고싶어



c)

네가 떠난 그 자리에 너의 향기가

아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데

그만 잊으려고 해도 날 괴롭히는 너

난 어쩔 수 없나봐 다시 널 그리네



(English Lyrics)

a)

Early evening when the sun is setting

The wind blows in gently

I only noticed after a long while

Just like a foggy raindrop



b)

(Watching you) Your world grows on me little by little

I didn't know very well but before I knew it I had realized it

(I didn't even know) that you had faded into me

(Why) is it that I'm only holding on to you now after you've left



c)

Your scent lingers on in the place you left

It's as if you're still here beside me

I try to forget about you but you're still here torturing me

It's no use I can't help but miss you again



uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

You're not here anymore

uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

So I'm lost like this



(rap)

Damn, it's here too early, regrets

I should've tried to back up when we were having fights

I didn't want to give in and just got angry that you were crying

I realize it now that was a serious crime



I realized that now but you're no longer here

I walk alone by myself thinking about our long lost memories

My sleeves would become foggy with the smoke coming from my cigarettes whenever you cried

Now it only becomes soaked with my tears



b)

(As I watched you) As my laughter grew

I couldn't help but become even more nervous

(I didn't even know) that I was pushing you away

(Why) didn't I realize that back then. I'm stumbling as I try to hold onto you



c)

Your scent lingers on in the place you left

It's as if you're still here beside me

I try to forget about you but you're still here torturing me

It's no use I can't help but miss you again



uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

You're not here anymore

uh~ woo uh~, uh~ woo uh~, uh~ woo uh~

So I'm lost like this



d)

I can hear you in the songs that are passing by

Your memories blow into the wind

How long will it be before I can smile again

I want to let go of you I want to be able to smile



c)

Your scent lingers on in the place you left

It's as if you're still here beside me

I try to forget about you but you're still here torturing me

It's no use I can't help but miss you again

关键字:  MBLAQ   (앰블렉)   -   The   Place   You   Left   (니가   떠난     자리)   The   Girl's   Ghost   Story   /   소녀괴담   OST