NiziU – AlwayS

1st Mini Album

NiziU(니쥬)成員

MAKO
RIO
MAYA
AYAKA
MAYUKA
RIKU
RIMA
MIIHI
NINA

2024年12月2日公開。

発売日：2025.02.05

作詞：大森元貴
作曲：大森元貴
編曲：UTA(TinyVoice, Production)・Motoki Ohmor


「私の思い出」
数えると
懐かしいあの場所から どれだけ
遠くへ来てしまったんだろう
寂しくなる今日の夜

「私の宝物」
数えると
必ずあなたが居る
ただ、どれだけ
私は救われてきたんだろう
寂しくない今日の夜

奇跡のような必然
偶然の生命
虹の橋の途中で膝もついた
私が今言えるのはこれだけ。
「ひとりじゃない」ってこと

抱きしめたい
悲しさも全部
美しく飛び回る妖精のように
私たち、夜空を描く
手を握るギュッと
いつものように

「私の思い出」
色付いて
乾いた水彩画に
グリッターを乗せて
音楽に昇華してゆく
ただそれだけ
感慨も矛盾も
歩んだ道のりも
ピッタリ嵌まるのを
運命と呼ぶのでしょう

リボンの結び目を
繋がりに喩えて
虹の橋の入り口で
時間が動いた
私が今言えるのはこれだけ。
「出会いにありがとう」

手を取れば
悲しさも全部
吹き飛ばせる
方角指すコンパスのように
私たち、怖くは無い
信じた先には
何が待ってる？

やり過ごせない暗闇も
誰かと居れば笑えたり
何気ない日々も
日々も愛してる
誤魔化せない虚しさも
夜空の絵が滲んだって
一歩また一歩
超えてゆけばいい

抱きしめたい
悲しさも喜びも全部
あなたと観たい
この先もずっと
濁った水だって ほら
曇った空だって ほら
霞んだ道だって ほら
きっと澄み渡る

傷は癒える いつかはさ
確かに歩いてきた
見落とした空にはさ
いつも虹がある

「私の思い出」
数えると
ずっとあなたがいる
--------------------------------------------------中文歌詞
《我的回憶》
如果你算的話
從那個令人懷念的地方
我想知道我已經走了多遠
今晚我感到孤獨

“我的寶藏”
如果你算的話
你會永遠在那裡
到底是多少
我想我已經得救了
今晚我並不孤單

像奇蹟一樣不可避免
意外的人生
我在彩虹橋的半路上跪倒了。
我現在只能說這麼多
這意味著你並不孤單

我想擁抱你
所有的悲傷
就像仙女一樣美麗地飛來飛去
我們畫夜空
緊緊握住我的手
照常

《我的回憶》
有色
乾水彩
在上面放上亮片
昇華為音樂
就這樣
既有情感又有矛盾
我走過的路
確保它完美貼合
我想你可以稱之為命運

打結
比喻為聯繫
彩虹橋入口處
時間移動了
我現在只能說這麼多
“謝謝你認識我。”

如果你握住我的手
所有的悲傷
可以吹走
就像指南針一樣指向方向
我們並不害怕
我所相信的地方
還在等什麼？

就連我無法穿越的黑暗
當我和某人在一起時我可以笑
即使是休閒的日子
我每天都愛你
無法掩飾的空虛
夜空的畫面已經模糊
步步
你所要做的就是克服它哦

我想擁抱你
所有的悲傷和歡樂
我想和你一起看
也從現在開始
你看，水混濁
你看，天空烏雲密布
你看，這是一條朦朧的路
我相信一切都會變得清晰

傷口總有一天會癒合
我確實走過了
在我俯瞰的天空中
總會有彩虹

《我的回憶》
如果你算的話
我會永遠擁有你

关键字:  NiziU   니쥬   AlwayS   ニジュー   1st   Mini   Album   MAKO   マコ   山口真子   Yamaguchi   Mako   やまぐち   まこ   RIO   リオ   花桥梨绪   Hanabashi   Rio   はなばし   りお   MAYA   マヤ   胜村摩耶   Katsumura   Maya   かつむら   まや       RIKU   リク   大江梨久   Oe   Riku   おおえ   りく   AYAKA   アヤカ   新井彩花   Arai   Ayaka   あらい   あやか   MAYUKA   マユカ   小合麻由佳   Ogo   Mayuka   おごう   まゆか   RIMA   リマ   横井里茉   Yokoi   Rima   よこい   りま   MIIHI   ミイヒ   铃野未光   Suzuno   Miihi   すずの   みいひ   NINA   ニナ   牧野仁菜   Hillman   Nina   ひるまん   にな   オールウェイズ