敝人編譯的研究報告分享
===============
依賴網絡資訊工具 大腦記不住複雜訊息

【大紀元2011年07月18日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國一組大學研究人員，近日實驗發現長期依賴網絡的人，會降低大腦記憶繁雜事務的功能，取而代之的是，只記住該如何操作簡易工具，來瀏覽複雜資訊的方法。

根據網絡資訊媒體《Tech Eye》報導，一支由美國哈佛和哥倫比亞大學人員所組成的研究小組，透過一連串的簡單實驗，發現人們學會如何使用工具，來獲取複雜的資訊後，大腦的運作模式也會跟著改變。最明顯的變化就是：大腦記憶複雜訊息的能力降低。

研究實驗報告發表在《自然》科技媒體的網頁上，報告指出，如果人們知道某些複雜的訊息，已經儲存在電腦中了，他們的大腦就不會再去記憶這些訊息；反之，如果知道這些訊息已被刪除，人們就會記住這些訊息的內容。

研究也發現當人們把複雜的事務內容，打字並儲存到檔案夾後，大腦就會開始忘記實際的內容，只會記住簡單的檔案名稱。

哈佛心理學教授Daniel Wegner，是此研究實驗報告的作者，他表示從這一連串的實驗證明，過度使用資訊工具的現代人，大腦的記憶模式已經改變。人們記不住事務的原本內容，取而代之的是記住擷取資訊的方法和來源。

不過這次的研究發現，也許有助於治療阿茲海默症（Alzheimer's Disease）患者的醫生，找到如何幫助病人恢復短期記憶的方法。因為有此種症狀的病人，可以記住久遠時期發生的事，但常常會忘記前不久才經歷過的事。

提出這次實驗主題的研究人員，是哥倫比亞大學的副教授Betsy Sparrow。研究主題的靈感來自於某天，她看到一部黑白電影，但只記得片中女主角的部份情節，知道自己曾看過這部片子，卻記不得影片的內容了。直到Sparrow用手提電腦查詢相關資訊後，才又逐漸記起以前看過的劇情。

這次的經驗讓她想到，當人們在沒有無線網絡、智慧型手機和方便的搜尋引擎的年代，是靠什麼方法來記憶呢？Sparrow有了這種聯想後，於是和小組成員展開了這次針對資訊工具，改變人類大腦記憶模式的研究。

這項研究的發現，其實和真實生活中，過度依賴資訊工具，而改變許多以往的記憶方式吻合。

例如現在人手一機的智慧型手機功能越強大，使用者就越失去記憶重要電話號碼的能力。很多人甚至記不住親密的家人、重要的客戶等，經常需要連絡的對像手機號碼。因為現在只要輕輕一按回撥鍵、特殊設定鍵一次，就能使命必達，誰還會去花心思，去記住一組10個數字的號碼？

但是，一旦手機遺失、故障、忘記帶在身邊等情況出現時，習慣依賴工具的大腦，已經喪失記住稍微繁複卻重要的訊息能力，此時只能怨嘆自己，為何只頂著一顆空空的腦袋在生活？
============
圖說:
研究發現人們把複雜的事務內容，打字並儲存到檔案夾後，大腦就會開始忘記實際的內容，只會記住簡單的檔案名稱。（攝影：Matt Cardy/Getty Images）
原文參考:
http://www.techeye.net/hardware/people-are-outsourcing-memory-to-the-internet
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/11/7/18/n3318426.htm

关键字:  依赖   网络   资讯   工具   大脑   记不住   复杂   讯息