持火把,珍娜伊莎貝拉,
持火把,請快跑前來。
親愛朋友,
祂是耶穌基督今降生,馬利亞輕喚;
安靜!美麗溫純的母親;
安靜!美麗的小聖嬰!
萬里無雲,天空大放光明,
照亮通住馬槽路徑。
趕快,想要見耶穌的人群,
明亮星辰來引領。
安靜!美麗溫純的母親;
安靜!美麗的小聖嬰!
小小耶穌,靜靜睡,
真甜美;給祢皮衣當暖被,
懷抱著祢,輕搖著祢,
懷抱著祢,輕搖著祢,
讓祢溫暖的皮衣,
包裹祢小小身軀。
馬利亞嬰孩安睡,
真甜美,平靜安穩,
靜靜睡,懷抱著祢,輕搖著祢,
懷抱著祢,輕搖著祢,
小小馬槽當床舖,聖嬰基督是救主。
求耶穌靠近我,永不離我身,
愛護我無休止,魔鬼不相侵;
也愛憐並賜福天下眾孩童,
帶我們進天國永和祢相親。
平安夜,聖善夜,萬暗中,光華射,
照著聖母也照著聖嬰!
多少慈祥也多少天真。
靜享天賜安眠。靜享天賜安眠。