敝人編譯的國際新聞分享
===============
敘國穆斯林兄弟會 否認犯下200人死傷案

【大紀元2011年12月25日訊】（大紀元記者黃凱熙綜合報導）週五（23日）敘利亞首都大馬士革，發生兩起造成44人死亡、166多人受傷的汽車自殺爆炸案後，有人以「穆斯林兄弟會」（Muslim Brotherhood）的名義在網絡上聲稱，該組織是這兩案的幕後主謀。不過穆斯林兄弟會的發言人在週六（24日）否認組織犯案，並指控這是統治者捏造的謊言。

根據法新社報導，穆斯林兄弟會發言人賽勒姆（Zuhair Salem）在倫敦表示，「網絡上的聲明完全是假藉名義」的謊言，阿薩德總統才該為爆炸攻擊「負起直接的責任」。

賽勒姆說：「犯案聲明就跟爆炸攻擊案一樣，完全是由政府策劃的。」

週五在首都大馬士革，連續發生自殺式汽車炸彈攻擊，造成200多名軍人及平民死傷後，某個網站以穆斯林兄弟會的名義，發佈聲明表示是他們犯下這些爆炸案，賽勒姆則是針對這項聲明出面反駁。

公佈犯案聲明的網站，還威脅將在未來10天內，再次鎖定政府官員和保安單位，進行進一步的攻擊行動。該網站在這些聲明成為各大報的頭條新聞後，隨即關閉網站。

敘利亞的穆斯林兄弟會指控政府，故意操弄和一手策劃這些爆炸事件，想在阿拉伯聯盟先遣團抵達大馬士革的第一天，先給他們一個下馬威。

敘利亞官方電視台則在爆炸攻擊發生後，聲明譴責：「基地組織是攻擊事件的幕後黑手。」

但賽勒姆也質疑政府對基地組織的指控，他說：「政府譴責基地組織犯下炸彈攻擊案的同時，在還未進行任何調查前，隨即就對外發表聲明。」

阿拉伯聯盟秘書長助理薩米爾‧亞扎爾率領的先遣觀察團，22日剛抵達大馬士革，23日敘利亞即發生自3月人民開始示威以來，最為嚴重的攻擊事件。先遣觀察團到攻擊現場進行勘察後，亞扎爾對媒體表示：「我們來敘利亞是要了解事情真相，今天我們看到的場面實在令人遺憾，現在最重要的是能讓事態平息下來。」

阿盟派遣的先遣觀察團進入敘利亞，是為將在近日抵達該國的阿盟監督觀察團，執行聯盟倡議的任務做準備工作。

派遣觀察團是阿盟提出解決敘利亞危機方案的一部份。阿盟19日的協議規定，觀察團的職責是訪問敘利亞各地、會晤敘利亞反對派代表、定期向阿盟秘書長提交有關報告，並「監督各方是否執行停止暴力的協定」。
==================
圖說:
23日在敘利亞情報局總部，發生自殺汽車攻擊案的現場。（攝影：LOUAI BESHARA/AFP/Getty Images）
原文參考:
http://news.yahoo.com/syrian-muslim-brotherhood-claims-damascus-bombings-105939912.html
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/11/12/25/n3467063.htm

关键字:  叙国   穆斯林   兄弟会   否认   犯下   200人   死伤案