日向坂46 – 君はハニーデュー (Special Edition)

日向坂46 11thシングル

平岡海月、山口陽世、金村美玖、髙橋未来虹

発売日： 2024.05.08

作詞：秋元康
作曲：池澤聡
編曲 ：池澤聡

どこまでが道なんだ？
地平線のその向こう側
僕たちはどこまで　走ればいい？
ひたむきに夢の場所へ

風に乗って一気に　今　上昇気流
真っ赤な熱気球が大地を観測する
カメラの映像は　空からの俯瞰図
この先の世界　ほら　教えてくれるんだ

眼の前に見える景色は　世界の一部だから
目に見えない地の涯てまで　行ってみたくなった

どこまでが道なんだ？
永遠に続いてるのか？
ゴールがなくたって諦めない
冒険しようぜ
どこまでが道なんだ？
地平線のその向こう側
僕たちはどこまで　走ればいい？
ひたむきに夢の場所へ

どこに今いるのか　わかっている方が
これから進む道を　はっきりと目指せるさ
下に広がるのは　迷路のような森
人は抜け出せずに　ただ　不安に駆られてく

この場所から見えない　点在する可能性
いつの日にか　それがここと気づかされるだろう

どこまでも道なのさ
この先も途切れはしない
思い描く限り　夢の道は
ずっと続くんだ
どこまでも道なのさ
そうそれは　終わることなく
誰に止められても　振り切って
いつまでも走っている

僕たちは立ち止まってみる
振り向いたりはしないけど
地面を蹴って　走り出すために
土の上　熱を感じたい

どこまでが道なんだ？
永遠に続いてるのか？
ゴールがなくたって諦めない
冒険しようぜ
どこまでが道なんだ？
地平線のその向こう側
僕たちはどこまで　走ればいい？
ひたむきに夢の場所へ
---------------------------------------------------中文歌詞
路有多遠？
地平線的另一邊
我們應該跑多遠？
獻給我夢想的地方

乘風破浪，上升氣流正在上升
鮮紅色的熱氣球觀察著地球
相機影像是從天空俯視的影像
嘿，我來告訴你關於未來的世界。

因為眼前看到的風景是世界的一部分
我想去看不見的地球的盡頭

路有多遠？
它會永遠持續下去嗎？
即使沒有目標也不要放棄
讓我們去冒險
路有多遠？
地平線的另一邊
我們應該跑多遠？
獻給我夢想的地方

最好知道你現在在哪裡
我可以清楚地瞄準自己今後要走的路。
下面展開的是一片迷宮般的森林
人們只是感到焦慮而無法逃避。

從這個位置看不到分散的可能性。
有一天你會意識到它就在這裡

這是一條永遠的路
從此不再打擾
據我想像，我的夢想之路是
它永遠持續下去
這是一條永遠的路
是的，它永遠不會結束
不管誰阻止我，擺脫它
永遠奔跑

我們停下來嘗試
我不會轉身
踢地並開始奔跑
我想感受地面的熱量

路有多遠？
它會永遠持續下去嗎？
即使沒有目標也不要放棄
讓我們去冒險
路有多遠？
地平線的另一邊
我們應該跑多遠？
獻給我夢想的地方

关键字:  日向坂46   どこまでが道なんだ？   Dokomadegamichinannda?   どこまでがみちなんだ   11thシングル   Type-A   平冈海月   山口阳世   金村美玖   髙桥未来虹