矢作萌夏 (AKB48) – Spilt Milk
発売日:2023.10.25
作詞:Moeka Yahagi
作曲:Moeka Yahagi
編曲:Kouhei Munemoto・Moeka Yahagi
どんなに願ったってもう
叶わないものがある
近い空に遠く浮かぶ月は
灯に奪われて
星に願いを Let's go!
Bibbidi-Bobbide-boo
魔法の言葉で
shapes of mine
shake it shake it
君とmake it make it
揺れている宇宙の中 二人だけ
shake it shake it
いちどfreak it freak it
もっと大胆不敵な愛情 shake it
意外にも満月は
単純明快で
夜霧が去り チャンス到来の時
今夜は奪いたい
星に願いを Here we go!
Bibbidi-Bobbide-boo
魔法の呪文で
shapes of mine
shake it shake it
鳴らすbeep it beep it
ちょっぴり長い夜に 流れ星
shake it shake it
距離を break it break it
もっと万世不朽な愛情 shake it
shapes of mine
shake it shake it
君とmake it make it
揺れている宇宙の中 二人だけ
shake it shake it
いちどfreak it freak it
もっと大胆不敵な愛情
shapes of mine
shake it shake it
君とmake it make it
揺れている宇宙の中 二人だけ
shake it shake it
いちどfreak it freak it
もっと大胆不敵な愛情 shake it
手に入れたいの shake it
-----------------------------------------------中文歌詞
不管我多麼希望
有些事是無法實現的
月亮遠遠地漂浮在近處的天空
被光偷走
向星星許願,我們走吧!
比比迪-博比德-噓
用神奇的話語
我的形狀
搖一搖,搖一搖
與你一起做到,做到
震動的宇宙裡只有我們兩個人
搖一搖,搖一搖
一旦嚇壞了,嚇壞了
更無畏的愛搖晃它
令人驚訝的是,滿月
簡單明了
當夜霧散去,機會來臨
今晚我想偷它
在這裡向星星許願吧!
比比迪-博比德-噓
用魔法咒語
我的形狀
搖一搖,搖一搖
發出嘟嘟的聲音,嘟嘟的聲音
稍長的夜裡的一顆流星
搖一搖,搖一搖
打破它,打破它
更永恆的愛搖晃它
我的形狀
搖一搖,搖一搖
和你一起做,做
震動的宇宙裡只有我們兩個人
搖一搖,搖一搖
嚇壞了 嚇壞了
更無畏的愛
我的形狀
搖一搖,搖一搖
和你一起做,做
震動的宇宙裡只有我們兩個人
搖一搖,搖一搖
一旦嚇壞了,嚇壞了
更無畏的愛搖晃它
我想要得到它 搖晃它