Part.1（發行日期：2016年11月17日）

曲序        曲目        演唱        時長

1.     Love Story       LYn   03:30

2.     Love Story（Inst.）

歌詞翻譯：

언제나 같은 꿈에

永遠在同一個夢裡

낯선 얼굴을 하고

露出陌生的臉龐

멈춰진 시간 속에

在靜止的時間裡

너와 마주쳤던 나

和你相見的我

 

조금 두려웠나봐

我覺得有些害怕

영원히 꿈일까봐

害怕這一切都只是夢

이젠 눈을 떠도 너야

現在只要一睜開雙眼 一切都是你

 

This is love story

This is love story

감출 수가 없는

無法隱藏的

너만 보는 두 눈을 감을 수가 없는 난

我無法閉上只望向你的雙眼

 

This is amazing

This is amazing

세상 모든 것을 내게 모두 준대도

即使你給了我這世上的一切

너와 바꿀 수 없어

我也無法改變

내 사랑을

我對你的愛

 

언젠가 단 한번쯤

總有一天一定會

내게 와줄 거라고

來到我身邊

그 사람 그 사랑을

那個人 那愛情

난 꼭 찾을 거라고

我一定找尋的到

 

많이 아프겠지만

雖然會很痛

다시 내게 물어도

即使再次問起我

정말 사랑이잖아

我也會說這就是愛情

 

This is love story

This is love story

감출 수가 없는

無法隱藏的

너만 보는 두 눈을 감을 수가 없는 난

我無法閉上只望向你的雙眼

 

This is amazing

This is amazing

세상 모든 것을 내게 모두 준대도

即使你給我這世上的一切

너와 바꿀 수 없어

我也無法改變

 

This is love story

This is love story

that I can't hide away

that I can't hide away

너의 가슴 속에서 깊이 잠들고 싶어

想在你的內心深處沉睡

 

이건 사랑이야

這就是愛情啊

이게 행복이야

這就是幸福啊

혹시 꿈 속일까봐

我害怕這只是夢境

눈을 뜰 수가 없어

讓我無法睜開雙眼

 

This is my love story

This is my love story

사랑해 너만을

我只愛著你언제나 같은 꿈에

永遠在同一個夢裡

낯선 얼굴을 하고

露出陌生的臉龐

멈춰진 시간 속에

在靜止的時間裡

너와 마주쳤던 나

和你相見的我

 

조금 두려웠나봐

我覺得有些害怕

영원히 꿈일까봐

害怕這一切都只是夢

이젠 눈을 떠도 너야

現在只要一睜開雙眼 一切都是你

 

This is love story

This is love story

감출 수가 없는

無法隱藏的

너만 보는 두 눈을 감을 수가 없는 난

我無法閉上只望向你的雙眼

 

This is amazing

This is amazing

세상 모든 것을 내게 모두 준대도

即使你給了我這世上的一切

너와 바꿀 수 없어

我也無法改變

내 사랑을

我對你的愛

 

언젠가 단 한번쯤

總有一天一定會

내게 와줄 거라고

來到我身邊

그 사람 그 사랑을

那個人 那愛情

난 꼭 찾을 거라고

我一定找尋的到

 

많이 아프겠지만

雖然會很痛

다시 내게 물어도

即使再次問起我

정말 사랑이잖아

我也會說這就是愛情

 

This is love story

This is love story

감출 수가 없는

無法隱藏的

너만 보는 두 눈을 감을 수가 없는 난

我無法閉上只望向你的雙眼

 

This is amazing

This is amazing

세상 모든 것을 내게 모두 준대도

即使你給我這世上的一切

너와 바꿀 수 없어

我也無法改變

 

This is love story

This is love story

that I can't hide away

that I can't hide away

너의 가슴 속에서 깊이 잠들고 싶어

想在你的內心深處沉睡

 

이건 사랑이야

這就是愛情啊

이게 행복이야

這就是幸福啊

혹시 꿈 속일까봐

我害怕這只是夢境

눈을 뜰 수가 없어

讓我無法睜開雙眼

 

This is my love story

This is my love story

사랑해 너만을

我只愛著你　

 

來源:雞蛋的泡菜驛站~

 

关键字:  LYn-   Love   Story   [蓝色海洋的传说OST   Part   1]     附歌词