美国神韵艺术团四月廿四日于韩国首尔的演出吸引了超过十位以上的台湾驻韩国代表亲临现场观看演出。驻韩国台北代表部文化组组长于超屏观赏美国神韵艺术团的演出后表示，神韵艺术表现中华文化精髓，这样一个带有中华文化原创性的演出，要照顾到方方面面的因素，要感动观众，还要令观众印象深刻，实属不易。

【录音】：“让我们惊讶的是，不是生活在中国大陆，也不是生活在中华民国台湾，也不是在保存中华文化最精髓的地方的华侨子弟，可以表演这么精彩的节目，而且，假如你不介绍，你会有一种错觉，以为是源自中国文化、历史，带有原创性的原住民所表演的节目，所以这才是震撼人心的地方，表示中华文化无远弗届。只要是喜欢他的人、关心他的人、想了解他的人、想亲近他的人，一定可以抓到一些要领，或者会得到一些历史传承的神韵，很容易的、很自然的去表现的让人很感动、很亲切。观完剧以后，我的感觉是这样。”

于超屏谈到最令他感动的部分，是敦煌的造像舞剧中，中国人把这种对宗教的信仰，以很传神的方式表现，用一个梦，既生动又生活化的展现于舞台，令人印象深刻。此外，两个节目主持人的表现也令他感动。于超屏认为，由于韩国文化深受中华文化影响，在看完神韵以后，韩国民众对中华文化会有一个新的体验。

【录音】：“我想以韩国朋友在受中国文化的影响，在经过节目的观览以后，我想可能中华文化对他们会有一个新的体验，可能也会让他觉得大韩民国的韩民族对中华文化过去所接收的讯息重新做了温习；他可能知道大韩民国跟中国人、跟中华民族这么接近，我想不但是一个非常好的文化飨宴，可能也是一个最好的文化传播方式。”

于超屏指出，文化是无国界的，神韵巡回世界的演出，不仅是在国民外交上会有正面的影响，从更深层的意义上来看，能让世界多元文化在传播上彼此能得到互相观摩的机会，互为感动，也互为学习。

【录音】：“韩流表现的是韩国文化，神韵艺术团则表现中华文化，文化有个共通性，就是把最善、最美、最真的部份表现出来，他们的共通点就是真善美。非常幸运的、而且非常高兴的去传达一个讯息就是，因为中华文化影响的范围很广，而大韩民国这个民族跟我们有历史以来，也是最接近的一个民族，最能够理解中华文化。”

于超屏意喻深远的说，看过美国神韵艺术团的表演，相信韩国的民众更能体会韩国传统文化与中华文化深远的历史渊源，增进彼此的了解，弥足珍贵。

以上新闻是由希望之声 神韵艺术团 韩国报导小组采访报导

关键字:  台   驻   韩   官   员   神   韵   让   大   韩   民   族   珍   视   中   韩   传   统   文   化