歡迎訂閱加好友^_^
抱走請留言/打分~
轉載請附出處【紋奇 joking837】
ps.只要搜索【歌詞】就可以找到其他我上傳的歌囉~

INFINITE 隊長 金聖圭 Kim SungGyu
首張個人專輯《Another Me》
02.60秒/60 Seconds/60초
中韓歌詞
종종 걸어오다 멈춰
在匆忙的人潮裡停了下來
두리번 대다가 너와 마주친 시선
左顧右盼時偶爾對上了你的視線
황급히 고개를 돌려 발 끝만
倉促地低下頭 只盯着腳尖
보다가 천천히 올려봐
再緩緩地抬起頭來

커지는 눈 조금씩
瞪著雙眼
벌어지는 입술
有點微張的嘴唇
내 심장이 귓가를 울려
我的心跳聲在耳邊響起

60초면 충분한 story
60秒就已足够的 story
내 맘으로 넌 들어왔어
你走進了我的心
난 의심치 않아
我不曾懷疑
날 가져간걸 짧지 않은 time
你帶走了我的一切 在不算短的time裡

넌 그런 사람
你就是那樣的人
내겐 충분한 story
對我來說是充分的story
이유 따위 난 필요 없어
不需要甚麼理由

날 설레게 했고
你讓我心動
널 찾게 했어
讓我尋覓著你
처음의 그 time
第一次的 time

너의 목소리가 끊겨
你的聲音斷了
천천히 차올라
慢慢地湧現
흘러 넘치는 눈물
傾斜而出的眼淚

가슴으로 너를 안고 한참을
用心的擁抱著你 許久
있다가 서서히 떼어내
才慢慢地分開

멍한 눈빛 할 말을
呆滯的眼神
잃은 내 두 입술
無法說話的我的雙唇
니 한숨에 심장이 멈춰
因為你的嘆息 停滯的心臟

60초로 충분한 story
60秒就以足够的 story
내 삶에서 넌 사라졌어
你消失在我的生命中
널 잡지 않았어
我沒有挽留你
니 맘을 본걸 짧지 않은 time
看到了你的心 在不算短的time裡

넌 그런 사람
你就是那樣的人
내겐 충분한 story
對我來說是充分的story
선명하게 넌 전해졌어
你清晰地告訴了我

넌 아프다 했고
你也曾經痛苦過
난 보내줬어
所以我才會放開你
마지막 그 time
在最後的time

(내 두 개의 story)
(我的兩個 story)
뜨겁고도 (story)
既火熱 (story)
차가운 time (with U)
又冰冷的 time (with U)
둘 다 니가 준 기억들
兩個都是你給我的回憶
(내 두 개의 story)
(我的兩個 story)
같은 시간 다른 너
相同的時間 不同的你
내 양 날의 기억
是我雙面的記憶

60초면 충분한 story
60秒就已足够的 story
내 맘으로 넌 들어왔어
你走進了我的心
난 의심치 않아
我不曾懷疑
날 가져간걸 짧지 않은 time
你帶走了我的一切 在不算短的time裡

60초로 충분한 story
60秒就以足够的 story
내 삶에서 넌 사라졌어
你消失在我的生命中
널 잡지 않았어
我沒有挽留你
니 맘을 본걸 짧지 않은 time
看到了你的心 在不算短的time裡

(紅毛圭真的好看死了>< mv也拍得很好,雖然第一次看有點不懂
發現女主在剛開始時間停頓那時有在恍動,我怎麼就一秒笑了...汗

关键字:  圣圭   60秒   歌词   金圣圭   Kim   SungGyu     60   Seconds