殺人後上網購物 白宮稱阿薩德夫婦病態

【大紀元2012年03月21日訊】（大紀元記者黃凱綜合譯報導）日前敘利亞總統阿薩德和英國籍妻子間的3千多封電郵被人截取曝光，內容顯示夫婦無視國內局勢動盪，仍奢華購物、嘲弄自己承諾的改革是垃圾法規等，囂張心態和行徑令人髮指。白宮週二（20日）針對信件內容發佈新聞稿，譴責阿薩德夫婦的行為「病態」，並表示將加強對阿薩德政權經濟制裁和施壓。

白宮新聞秘書卡尼（Jay Carney）20日在記者會上，針對阿薩德夫婦的信件內容說：「這真是病態！想像一下這個人看著自己下令屠殺人民後，卻能躲避制裁而哈哈大笑，再快樂的使用iTunes下載各娛樂網站的音樂作樂。」

獨裁一邊殺人 一邊上網尋樂

卡尼會說出這樣的譴責評論，是因為4天前阿薩德和妻子的3千多封信件被截取披露後，發現他們在血腥鎮壓示威群眾的同時，阿薩德一家似乎仍然相當悠閒的上網購物、下載音樂的不亦樂乎。

阿薩德的妻子在網路購物的奢華手筆，包括花了一萬多英鎊，從巴黎訂製燭台、桌子和藝術吊燈等高檔傢俱。信件還透露她不久前託親戚在巴黎珠寶店，訂製了4條鑽石項鍊，並指定其中3條是「黃金鑲鑽」，另一條則是「白金鑲鑽」的款式。

從已經被揭露的郵件中，還顯示出阿薩德36歲的妻子阿絲瑪，在敘利亞核心領導層擁有重要的地位和影響力。她跟朋友炫耀自稱自己才是家中真正的「獨裁者」（dictator）。

有政治分析家指出，阿絲瑪在郵件中使用了英文「dictator」這個字，説明她很清楚外界都把阿薩德稱為「獨裁者」。

白宮譴責砲火全開 矢言加強施壓制裁

卡尼在記者會上表示：「美國正努力的在和其他盟邦研議，加強對阿薩德政權施壓並阻斷他的經濟命脈。」

記者亦對卡尼提出有人權團體報告表示，敘利亞反對黨對安全部隊士兵進行綁架和凌虐的看法。卡尼表示這些做法「過份」，他強調：「我們亦譴責反對黨的這類攻擊，就如同我們之前譴責敘利亞安全人員被殺害一樣。」

卡尼說：「敘利亞暴力範圍擴大，人民將是首要的最大受害者，暴力行為必須停止。不過我們也注意到了，如果敘利亞政府沒有殘暴和不分青紅皂白的對許多城市和人民鎮壓，這些反叛攻擊也不會發生。當阿薩德政權對人民進行暴力血腥鎮壓，沒有得到應有的制裁，人民想當然耳的會展開自衛。我們也同時看到，更多無法理喻的暴行報告，是由政府軍隊所犯下的。」

敘利亞首都大馬士革在17日，發生兩起政府機構遭汽車炸彈攻擊事件，造成約40人死亡，超過150人受傷的慘劇。翌日在北部第二大城市阿勒頗的住宅區，再次發生汽車炸彈攻擊。官方媒體報導，襲擊導致兩人喪生、30名平民和執法人員受傷；不過敘利亞人權觀察組織説，襲擊造成3人死亡、25人受傷。

敘利亞官方媒體宣稱，近日發生的這幾起暴力炸彈攻擊及被公佈的信件內容，是反對派和外國恐怖勢力的陰謀；反對派則表示敘利亞日益升高的暴力攻擊事件，是原本只想進行和平示威的人民，在受到政府派遣坦克、狙擊手、自動步槍等武力屠殺後，所做出的反擊。
===========
圖說:
白宮強力譴責敘利亞總統阿薩德和妻子阿絲瑪（中間二人），兩人在血腥鎮壓人民期間，仍上網購物、下載音樂，行為乖張到近乎病態。（RAVEENDRAN/AFP/Getty Images）
原文參考:
http://news.yahoo.com/blogs/ticket/white-house-slams-really-sickening-emails-syria-assads-172455601.html
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/12/3/21/n3546279.htm

關鍵字:  殺人後   上網   購物   白宮稱   阿薩德   夫婦   病態