TVアニメ「FARMAGIA」OPテーマ「ライフ イズ ビューティフル」／ASIAN KUNG-FU GENERATION

ASIAN KUNG-FU GENERATION成員
後藤正文（主唱、吉他）
喜多建介（吉他、合聲）
山田貴洋（貝斯、合聲）
伊地知潔（鼓手）

魔农传记FARMAGIA (FARMAGIA)

數字單曲發行於2025年1月11日。

发布日期：2025.02.19

歌词：後藤正文
作曲：後藤正文

背中で疲れ果てた君の寝息が
頬を優しく撫でた
僕らはいつの間にか
道の暗さに気づかないほど慣れた

少しの痛みを見過ごして歩み続ける
この世界に君だけ残して
このまま進むわけにはいかないさ

見事に偏った富も機会も
温かい毛布や言葉も
石ころ蹴飛ばして
それで心が晴れることなんてないでしょう

誰かの痛みに目を背けて
膨らみ続けても辛いだけ
諦め顔で
このまま進むわけにはいかないさ

ライフイズビューティフル
心の底から　もう歌うには悲しみが
そこらでしたり顔

だけど　ライフイズビューティフル
そんなの綺麗事って生きるには
僕たちがそれぞれに光る未来を信じているでしょう

問おう　今、未来は誰の手の中
問おう　今、未来は誰の手の中
問おう　今、未来は誰の手の中
歌おう　未だ、未来は僕らの手の中

ライフイズビューティフル
心の底から　もう歌うには悲しみが
そこらでしたり顔

だけど　ライフイズビューティフル
そんなの綺麗事って生きるには
僕たちがそれぞれに光る未来を信じているでしょう
----------------------------------------------
你疲倦的呼吸在我的背上
我轻轻抚摸你的脸颊
在我们意识到之前，我们
我已经习惯了，甚至没有注意到路有多黑。

忽略轻微的疼痛，继续行走
这个世界上只剩下你一个人
我不能再这样下去

财富和机会绝对不平衡
温暖的毯子和话语
把石头踢开
这不会让你感觉好一点

把你的目光从某人的痛苦上移开
即使继续扩大也很痛苦
带着无奈的表情
我不能再这样下去

生活是美好的
心底里悲伤得唱不下去了
到处都是面孔

但生活是美好的
活着真是一件美好的事
我相信我们每个人都有光明的未来。

试问，现在，未来掌握在谁的手中？
试问，现在，未来掌握在谁的手中？
试问，现在，未来掌握在谁的手中？
让我们一起歌唱吧，未来依然掌握在我们手中

生活是美好的
心底里悲伤得唱不下去了
到处都是面孔

但生活是美好的
活着真是一件美好的事
我相信我们每个人都有光明的未来。

關鍵字:  TVアニメ   FARMAGIA   OPテーマ   ライフ   イズ   ビューティフル   ASIAN   KUNG-FU   GENERATION   アニメ   OP   OP1   魔農傳記FARMAGIA   魔農傳記   後藤正文   喜多建介   山田貴洋   伊地知潔   生活是美好的