＊英文
Too cool for my dress
These shades don&9t leave my head
Everything you say is so irrelevant
You follow and I lead
You wanna be like me
But you&9re just a wannabe
Love it or hate it

I can&9t help the way I am
Hope you don&9t misunderstand

[Chorus:]
But I&9m too cool, too cool
I&9m too cool to know you
Don&9t take it personal
Don&9t get emotional
You know it&9s the truth
I&9m too cool for you

You think your hot
But I&9m sorry you&9re not
Exactly who you think you are
Can tell you what, that you haven&9t got
But when we walk into the room
I&9m too cool for you

You&9re lucky I&9m so nice
Even I&9m surprised
You are still allowed to be in my crew
I&9ll show you how it&9s done
If you want to be someone
Just watch me and you&9ll learn some

Me, myself, and I agree
You&9ll never catch up with me

&9Cause I&9m too cool, too cool
I&9m too cool to know you
Don&9t take it personal
Don&9t get emotional
You know it&9s the truth
I&9m too cool for you

You think your hot
But I&9m sorry you&9re not
Exactly who do you think you are
Can tell you what, that you haven&9t got
But when we walk into the room
I&9m too cool for you

You see some are born with beauty
Brains and talent and they got it all
While others simply try all their lives
Still they never get the call
That&9s the difference between you and me
Obviously, I&9m a natural,
I&9m the real deal, yeah

I can&9t help the way I am
Hope you don&9t misunderstand

[Chorus:][2X With variation]

＊中文
配我的洋裝太酷了
這些影像還留在我的腦中
你說的一切都不相關
你跟隨我所帶起的風潮
你希望跟我一樣
但繼續做白日夢吧
喜歡或討厭都隨你



我無法改變自己
希望你別誤解了



[副歌:]
但我太酷, 太酷了
我酷到不知道你是誰
不是你的問題
別發火
你知道事實的
對你來說，我太酷了



你以為你很紅
(2句一起)但抱歉沒這回事
告訴你吧, 那些你還不曉得的事
但當我們走進房間
對你來說，我太酷了



算你走運，我人很好
儘管我很驚訝
你還是可以成為我們一員
我會教你怎麼做
如果你想變成某人
只要看我怎麼做，你就可以學到東西



我承認
你永遠跟不上我



因為我太酷, 太酷了
我酷到不知道你是誰
不是你的問題
別發火
你知道事實的
對你來說，我太酷了


你以為你很紅
(2句一起)但抱歉沒這回事
告訴你吧, 那些你還不曉得的事
但當我們走進房間
對你來說，我太酷了

你知道，有些人天生長得好看
聰明才智他們一樣都不缺
當其他人在努力過活時
他們從來不必擔心
這就是你跟我的差別
很明顯地, 我與生俱來,
我就是貨真價實的例子, yeah

我無法改變自己
希望你別誤解了

[副歌:][2X 不同]

關鍵字:  原聲帶   搖滾夏令營   西洋音樂   迪士尼電影