떠나지 않겠다고 했던 말
說着不會離開我的話語

날 좋은사람이라 했던 널
說我美好得讓人難以置信的你

널 볼 수 없는 걸로 행복해 You know you are special to me
你无法看到的我的幸福You know you are special to me

이러는 내 모습이 어색해
這一切讓我有點尷尬[不好意思]

아무 꾸밈 없는 너에수수한 모습도
沒什麼能阻礙你的善良

내 순간순간 네가 걱정돼
我每一瞬間都擔心你

지금 이 순간 까지도
從現在這一刻開始

You are the only one for me baby내겐 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby對我來說你就是唯一

내게 널 특별한걸 아는지 모르는지 묻고 싶지만
雖然想問你知不知道你對我來說是特別的存在

You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一

오늘도 너에 뒤에 서있어
今天也站在你的身後

난 언제나 미소 지으며
我總是會面帶微笑

밥은 잘 생겨먹고 있는지
有好好吃飯嗎

어디서 울얼 하고 있는지
在哪裡哭泣著嗎

매일 또 매일 난 널 생각해 I know you are special to me
每天每天我都想著你I know you are special to me

널 멀리 보내기가 두려워
我怕你會放開我

네 곁에 있는 걸로 충분해
能在你身邊就是全部[能在你的身邊就好]

항상 널 지켜보고 있읍게
總是守護著你

내게 기댈 수 있게
我正在期待著

You are the only one for me baby내겐 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby對我來說你就是唯一

내게 널 특별한걸 아는지모르는지 묻고 싶지만
雖然想問你 知不知道你對我來說是特別的存在

You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一

오늘도 너에뒤에 서있어
今天也站在你的身後

난 언제나 미소 지으며
我總是會面帶微笑

하지 못했었던 그맘 고마원던
無法用行動表達的感謝的心

너있기에 어디 있던 난 널 느껴 I’m always with you in my heart
你在任何地方我都能感覺到[感受到]你I’m always with you in my heart

You are the only one for me baby내겐 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby你對我來說就是唯一

내게 넌 특별한걸 아는지모르는지 묻고 싶지만
雖然想問你 知不知道你對我來說是特別的存在

You are the only one for me baby 오직 너 하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一

오늘도 너에 뒤에 서있어
今天也站在你的身後

난 언제나 미소 지으며
我總是面帶微笑