想要消除 卻無法消除
心中的痛 持續著
相要逃出 但是又不想認輸
在黑暗中掙扎的我
吶 為什麼 人要追逐夢呢
即使哭成那樣 還是要追求明天
any time any fate
看不見終點的道路
現在只有希望 能指引我方向
後悔不已 已經無法回頭
所描繪的是 永不退色的風景
阿 這樣子 會變得滿是傷痕
即使知道放棄 只會讓自己 痛苦
any time any fate
含著淚抬頭 看看天空吧
直到願望實現的那天
any time any fate
沒有終點的世界 歌唱吧 笑吧
只要相信自己
邁向未來---
※歌詞來自YOUTUBE-
KARA (昇延) - GUILTY (JAPANESE ver.) [繁體中字]
※翻譯者:Yui Ke