指折り数えてる I’ll Wait for You
屈指數著日子 I’ll Wait for You
振り返れば君が そばにいてくれた
回過頭來發現 你一直在我身邊
あの日々が あったから 今の仆がある
正是因為有了那些日子 才有了現在的我
もういいかい?まだだよ 目指すあの场所まで
好了嗎?還沒有呢 要一直到做為目標的地方
今すべてが始まる I’ll Wait for You
現在一切都開始了 I’ll Wait for You
you you I’ll Wait for You (*2)
寂しい时には 仆がいる for you 仆がいる
你寂寞的時候 我在 for you 我在
悲しい时だって 仆もいる for you 仆もいる
你悲傷的時候 我也在 for you 我也在
I’ll Wait for You
あの上 もっと もっと上 (*2)
在那裡 更高 更遠的地方
you (*6)
たどり着いた 见えたものは Love in the Sky
到達之後看到的 Love in the Sky
思えば目の前の君が 支えてくれていた
想起市面前的你 一直支持著我
あの苦しみ あったから 今の仆がある
正是因為有了那些痛苦 才有了現在的我
今度は君の番だよ もすぐそこまで
這次輪到你了 就快要到了
一绪に来てくれないかい
要不要跟我一起去呢
I’ll Wait for You
you you I’ll Wait for You (*2)
楽しい时には 仆がいる for you 仆がいる
在這開心的時刻 我在 for you 我在
嬉しい时だって 仆もいる for you 仆もいる
愉快的時候 我也在 for you 我也在]
I’ll Wait for You
あの上 もっと もっと上 (*2)
在那裡 更高 更遠的地方
云に浮かぶ 鸟のように
像鳥兒一樣 漂浮在雲端
あの上 あの空に
在那兒 那片天空
Ready to jump? もっと高く
Ready to jump?要跳得更高
あの上 あの空に
在那兒 那片天空
I’ll Wait for You
あの上 もっと もっと上 (*2)
在那裡 更高 更遠的地方