http://www.zhengjian.org/node/109607
【天音網2007年05月02日】
作者/詞: 紫雲
作曲: 劉紹姍
配器: 劉紹姍
歌詞:
1,
給孩子一個夢,讓他插上美麗的翅膀。
給孩子一個夢,讓他自由的飛翔。
孩子的夢,是天國的花園;
孩子的心,是天國的精靈。
給孩子一個夢,讓溫暖來擁抱他;
給孩子一個夢,讓甜甜的夢成真。
2,
給孩子圓個夢,不要讓悲傷再纏繞。
給孩子圓個夢,不要讓惡夢再降臨。
孩子的夢,有天國的問候;
孩子的心,有天使的身影。
角落裡的孩子啊,正在夢鄉,
陽光下的人啊,快快送上愛……
給孩子一個夢,讓溫暖來擁抱他;
給孩子一個夢,讓甜甜的夢成真。
注:
受劉紹姍的樂曲“給孩子一個夢”所感染,由此而創作了這首歌詞。
希望通過歌曲來喚醒人們關注大陸大法弟子的孩子。
英文
LET THE CHILDREN DREAM
Let the children dream again
dream of brighter days
above darkest tides
beyond clouded skies
let freedom find its way.
Let the children dream again
dream of promised dawns
many hearts together
come shine forever
let a new tomorrow be born.
Dream of innocence no longer betrayed
dream of hope beyond horizons grey
dream of children no longer left alone
dream of awakening and returning home.
Let the children dream again
dream of one timeless Law
where spring unfolds
and truth beholds
let sails rise to boundless shores.
Let the children dream again…